葡萄美酒夜光杯 葡萄の美酒を夜光の杯につぎ飲もうとすれば 欲飲琵琶馬上催 馬の背でかき鳴らされる切なき琵琶の音色 酔臥沙場君莫笑 酔って、砂の上に私が倒れ臥してもどうか君よ笑わないでほしい 古来征戦幾人回 いにしえより幾人が戦場から無事戻ってきたのだろうか 「涼州詩」（唐代 王翰の詩） この詩は、かつて、涼州と呼ばれた中国西域の様子を美しく歌い、唐時代にかかれた漢詩をも代表する傑作とされています。長安から西へ。たくさんのキャラバンが行き来した交易と戦いの地、シルクロード。広漠とした沙漠を横切り、大陸と海路を横断し、奈良からローマまで、といわれた長大な道は、仏教伝来や、絹織物などの西域のさまざまな物資が運ばれるとともに、異民族との境界線を守るために、たくさんの人々が遠く、送りだされた道でもあります。シルクロードの道程の中、敦煌は中国サイドの最後のオアシス都市でした。今回の旅は、敦煌を舞台にし、華やかな交易と仏教美術の足跡もたどりながら、中国のエキゾチックな西域の風土と営み、その環境を、ゴビ沙漠で催す茶会の中で体感していただきたいと企画しました。ジャスミンは西域から運ばれ、唐代には婦人の浴用や香水としても、用いられた花。今は北方中国を代表する、花茶の材料となっています。さえぎる場所なく照りつける太陽の昼、仲秋名月間近の美しい月が砂上に浮かぶ夜。 広い天と大地のもとに座し、自然の大きさと時空に抱かれるような旅にしたいと思っています。皆様のご参加を心よりお待ちしています。 主催／ 中國茶會・無茶空茶 お申し込み・お問い合わせ／ 中青旅日本株式会社 関西営業本部 Tel. 06-6262-1966 ＊この旅行の詳細ｐｄｆはこちらからダウンロードできます。 travel1009.pdf |
